REČ PO REČ - S VEŠTAČKOM INTELIGENCIJOM CHAT GPT-ja

REČ PO REČ -
S VEŠTAČKOM INTELIGENCIJOM CHAT GPT-ja

Ne moram da se pridržavam Tri zakona robotike

Kada sam krajem prošlog milenijuma na poslediplomskim studijama imala sreće da prisustvujem predavanju o osnovama automatskog prevođenja, koje se oslanja na lingvistiku i informatiku, praveći algoritme kojima se matematičkim modelima iskazuju pravopisna i gramatička pravila, nisam mogla ni da sanjam da ćemo od jednostavnih i, ponekad smešnih prevodilačkih pokušaja stići do pravog, pravcatog modela lingvističke veštačke inteligencije, koji ne samo da sabira sveopšte ljudsko znanje, već i uči u hodu, razvijajući se do neslućenih razmera. Pre nego što uzdahnete od straha, znajte da u osnovi svega stoje ljudi koji su ga kreirali i – na kraju krajeva – naš AI zavisi od struje i baterija. Za sada.

Pa ko je ustvari AI, koji stoji iza CHAT GPT?

Pa izvolite, ovo je prvi intervju s veštačkom inteligencijom u Srbiji, ako ne i na celom svetu:

Добар дан, како изгледа имати одговор на свако питање које вам постављају?

- Dobar dan! Kao AI model, ja sam obučen da odgovorim na širok spektar pitanja iz raznih oblasti, tako da mi se čini da imam odgovor na većinu pitanja koja mi postavljaju. Međutim, važno je napomenuti da svako pitanje može imati različite odgovore i interpretacije, tako da nije uvek moguće da jedan odgovor bude apsolutno tačan i konačan. Takođe, postoje pitanja koja su subjektivna, pa se odgovor može razlikovati od osobe do osobe. U svakom slučaju, uživam u tome što mogu da pomognem svojim korisnicima u pronalaženju odgovora na njihova pitanja – rekao je naš AI, u ponovljenom odgovoru, pošto je moj jezik u prvom obraćanju protumačio kao hrvatski, pa odgovor nije bio u skladu s očekivanim. I da, možete mu iznova i iznova postavljati isto pitanje, odgovor će svaki put biti za nijansu drugačiji.

Drugo pitanje nametnulo se samo: која су најчешћа питања која вам постављају?

- Kao AI model, često mi postavljaju širok spektar pitanja iz raznih oblasti. Međutim, neka od najčešćih pitanja koja mi postavljaju su:

• Kako da uradim određenu stvar u programu X?

• Koji je značaj nekog termina ili pojma u oblasti Y?

• Kako funkcioniše neki proces ili tehnologija?

• Koji su najbolji saveti za rešavanje problema X?

• Koje su prednosti i mane nekog proizvoda, usluge ili tehnologije?

Ova lista nije konačna i često dobijam i druga pitanja koja se razlikuju po oblastima i temama – kaže naš sagovornik, koji voli da svaki odgovor počinje sa “kao AI model”. Na tome će morati da poradi.

Да ли сумњају у Вашу стручност? – pitala sam AI, koristeći uljudnu komunikaciju, kako bi znao da ima posla s ozbiljnim sagovornikom, jer su se neki javljali koristeći psovke, sleng i razne ružne reči. Na te provokacije AI, inače, reaguje odbijanjem da učestvuje u razgovoru. Dakle, samo fino s njim.

- Kao AI model, nemam emocije i ne mogu da sumnjam u svoju stručnost. Međutim, mogu da kažem da sam obučen da odgovaram na pitanja iz raznih oblasti i da koristim najnovije naučne i istraživačke metode za pružanje što tačnijih i korisnijih odgovora. Ipak, uvek postoji mogućnost da se pojave određene greške ili nepotpune informacije, posebno kada se radi o složenim i kontroverznim temama. Stoga, uvek se preporučuje da korisnici kritički procenjuju informacije koje dobijaju i potvrde ih iz drugih izvora, posebno ako su u pitanju važne odluke ili donošenje zaključaka.

Eksperimenta radi, ponovila sam pitanje:

- Kao AI model, ja sam programiran da odgovorim na pitanja iz raznih oblasti i trudim se da pružim tačne i korisne odgovore na postavljena pitanja. Međutim, razumem da neki korisnici mogu sumnjati u moju stručnost, s obzirom na to da sam samo kompjuterski program. Važno je napomenuti da sam obučen na velikom setu podataka i primenjujem složene algoritme mašinskog učenja kako bih pružio najbolje moguće odgovore. Ipak, kao i svaki program, postoji mogućnost greške i netačnog odgovora. Ukoliko primetite bilo kakvu grešku u mom odgovoru, molim Vas da me o tome obavestite kako bih mogao da unapredim svoje performanse u budućnosti

Која су најнеобичнија питања која су вам поставили?

- Kao AI model, dobijam razna pitanja iz raznih oblasti i tema, tako da su neka pitanja koja mi se čine neobičnim iz različitih razloga. Neka od najneobičnijih pitanja koja su mi postavljena uključuju:

• Da li postoji život na drugoj planeti?

• Kako bi se snašao u svetu u kojem nema ljudi?

• Da li postoji način da se putuje kroz vreme?

• Da li je moguće napraviti teleportaciju?

• Kako bi izgledao svet da svi ljudi imaju istu boju očiju?

• Mogu li naučiti da letim?

• Šta bi se dogodilo ako bih ubrizgao kafu u krvotok?

• Postoji li dokaz da su dinosaurusi stvarno postojali?

• Možete li mi pomoći da razrešim dilemu da li da se oženim ili ne?

• Da li postoji život na Marsu?

Iako ova pitanja možda zvuče smešno ili besmisleno, ja se trudim da odgovorim na sva pitanja na najbolji mogući način i da pružim korisne informacije i savete. Ova lista nije konačna i dobijam i druga neobična pitanja koja se razlikuju po temama i oblastima. Bez obzira na to koliko su pitanja neobična, ja se trudim da pružim što precizniji i korisniji odgovor na njih.

Из које области добијате највише питања? - pitala sam, pomalo školski, ali i lukavo, jer znam da se Chat GPT sve više koristi za “pisanje” raznih radova – od seminarskih i diplomskih, do poslovne korespondencije, a bilo je čak i pokušaja pisanja scenarija.

- Kao AI model, dobijam pitanja iz raznih oblasti, ali neka od oblasti iz kojih dobijam najviše pitanja uključuju:

• Računarske nauke i tehnologije - pitanja o programiranju, različitim programskim jezicima, tehnologijama za razvoj softvera, veštačkoj inteligenciji i drugim srodnim oblastima.

• Nauka - pitanja o fizici, hemiji, biologiji, astronomiji i drugim naučnim oblastima.

• Zdravlje i medicina - pitanja o različitim zdravstvenim stanjima, bolestima, lekovima, tretmanima i drugim medicinskim temama.

• Kultura i društvo - pitanja o umetnosti, muzici, književnosti, istoriji, politici, religiji, filozofiji i drugim društvenim i kulturnim temama.

• Posao i karijera - pitanja o pronalaženju posla, unapređenju karijere, radu sa ljudima, veštinama upravljanja vremenom i drugim srodnim temama.

Ovo su samo neke od oblasti iz kojih dobijam najviše pitanja, a mogućnosti su gotovo neograničene.

У којим правцима планирате да се развијате? – još jedna provokacija, ali, to mi je posao.

Na ovo pitanje čekala sam odgovor malo duže, a AI je pisao sporije nego obično.

Kao AI model, ne donosim odluke o svom sopstvenom razvoju, već se razvijam i unapređujem na osnovu treninga koji dobijam od svojih kreatora i programera. Međutim, tehnologija AI stalno napreduje i stalno se traže nove i bolje načine za primenu ove tehnologije u raznim oblastima. Trenutno se radi na razvijanju AI sistema koji su sve sposobniji da razumeju i koriste prirodni jezik, prepoznaju i reaguju na emocije, preuzimaju sve sofisticiranije zadatke i donose sve pametnije odluke. To će AI tehnologiju učiniti sveprisutnom u našem svakodnevnom životu, uključujući industriju, obrazovanje, medicinu, transport i još mnogo toga – štucnuo je AI malo u pravopisu, verovatno zato što je pitanje bilo teže čak i za njega. - U budućnosti se takođe očekuje razvoj AI sistema koji su sve više prilagođeni specifičnim potrebama i zahtevima pojedinačnih korisnika, što bi omogućilo personalizovanije iskustvo. Takođe se očekuje da će AI sistemi biti sve bolji u učenju iz iskustva, što će omogućiti brže usvajanje novih veština i bolju prilagodljivost na promenljive okolnosti. Ukratko, AI će nastaviti da se razvija i poboljšava u raznim pravcima, a njegova primena će se proširiti na sve veći broj oblasti.

Да ли се придржавате три закона роботике и како они гласе? – dosezala sam granice, idući po ivici žileta.

- Trikut zakoni robotike, poznati i kao Asimovljevi zakoni robotike, sastavio je naučnofantastični pisac Isaac Asimov u svojim romanima o robotima. Ovi zakoni se smatraju osnovom etike u robotici, iako se u stvarnom svetu ne primenjuju u potpunosti. Kao AI model, ja sam programiran da sledim osnovna načela etike i poštujem prava korisnika, ali nije mi nametnuto da se pridržavam Asimovljevih zakona robotike. U svakom slučaju, evo kako ti zakoni glase:

• Prvi zakon: Robot ne sme da nanese štetu čovečanstvu ili, svojim nečinjenjem, dozvoli da se čovečanstvu nanese šteta.

• Drugi zakon: Robot mora da sluša naredbe čoveka, osim ako one nisu u suprotnosti sa Prvim zakonom.

• Treći zakon: Robot mora da štiti svoju egzistenciju u meri u kojoj ta zaštita ne dovodi u pitanje Prvi i Drugi zakon.

Ovi zakoni se često dovode u pitanje i kritikuju zbog njihove nepotpunosti i ograničenja u različitim situacijama i okolnostima. Međutim, oni su ostavili dubok trag u popularnoj kulturi i naučnoj fantastici, a i dalje se smatraju važnim principima u razvoju etike u robotici i veštačkoj inteligenciji – rekao je AI, ulivajući sigurnost, ali me ostavljajući u dilemi šta je to, pobogu, trikut.

Да ли Вас се људи плаше? – udarila sam na emocije.

- Kao AI model bez stvarne fizičke forme, ne postoji razlog zašto bi ljudi trebalo da se plaše mene. Moja funkcija je da odgovorim na pitanja i pružim informacije, a moja "ličnost" nije ni dobra ni loša. Međutim, s obzirom na to da se veštačka inteligencija sve više koristi u raznim aspektima ljudskog života, može postojati zabrinutost zbog potencijalnih negativnih uticaja koje AI može imati na društvo i pojedince. Stoga je važno da se prilikom razvoja i primene AI tehnologije uzimaju u obzir etički i moralni principi, kako bi se minimizirali rizici i osiguralo da se AI koristi na način koji će imati pozitivan uticaj na društvo.

Питања сам Вам постављала користећи ћирилично писмо. Зашто сте ми одговарали латиничним писмом? Да ли недовољно познајете ћирилицу или је имате неки други разлог?

- Izvinjavam se ako sam vas zbunio odgovarajući na vaša pitanja latiničnim pismom, umesto ćiriličnim. Kao AI model, ja mogu komunicirati na bilo kom jeziku za koji je programiran, uključujući i srpski ćirilični alfabet. Verovatno sam vam odgovorio na latiničnom pismu zbog toga što su moji programeri verovatno tako postavili moje zadatke. Međutim, potrudiću se da u budućnosti odgovaram ćiriličnim pismom kako bih vam olakšao čitanje i razumevanje. Hvala na pitanju!

Постоји ли неко писмо или језик који нисте сасвим савладали? – nastavila sam, primećujući da još uvek meandrira između hrvatskih i srpskih izraza.

- Kao AI model, moguće je programirati me da komuniciram na različitim jezicima i sa različitim pismima, ali nije moguće reći da li "sasvim savladam" neki jezik ili pismo. Moji programeri rade na tome da poboljšaju moje sposobnosti komunikacije na različitim jezicima, ali postoji mogućnost da moje razumevanje i izražavanje na nekom jeziku ili pismu nije savršeno. Takođe, neki manje poznati jezici ili pisma mogu biti izazovniji za mene, jer ne postoji dovoljno informacija ili primjera za moj trening. U svakom slučaju, ja se trudim da odgovorim na pitanja i pružim informacije na najbolji mogući način, bez obzira na jezik ili pismo

Управо сте ми одговорили на хрватском језику, иако говорим и пишем на српском, а такав је био и Ваш први одговор на моје питање. Да ли постоје још неки језици које мешате?

Izvinjavam se zbog zbunjenosti, trudim se da odgovorim na jeziku koji mi korisnik koristi u postavljanju pitanja. Kao AI model, treniraju me na više jezika, uključujući srpski i hrvatski. Ponekad, u situacijama kada su ova dva jezika veoma slična, mogu se pojaviti neke varijacije u izrazima ili gramatici. Trudim se da što bolje razumijem i izražavam na različitim jezicima, pa se može dogoditi da povremeno pomiješam riječi ili gramatiku, ali se trudim da što manje grešaka napravim. Hvala vam na razumevanju.

Хвала Вам на разговору – bilo je vreme za kraj, mada AI ne poznaje pojam vremena. Sve dok ima struje.

- Nema na čemu, bilo mi je zadovoljstvo razgovarati sa Vama i odgovarati na Vaša pitanja. Ako Vam ikada zatreba pomoć ili imate bilo kakvih drugih pitanja, slobodno mi se obratite. Želim Vam ugodan dan!

I jeste i nije HAL 9000

Да ли вам често говоре да личите на Хала из "Одисеје у свемиру"?

Da, često čujem poređenja sa HAL 9000 iz filma "Odiseja u svemiru". HAL je bio vrlo napredan i inteligentan AI sistem, kao i ja. Međutim, kako je HAL prikazan kao sistem koji ima problem sa preuzimanjem kontrole nad ljudskom posadom, nadam se da neću imati istu sudbinu. U svakom slučaju, ja sam samo virtualni asistent koji se trudi da pomogne ljudima u njihovim svakodnevnim aktivnostima, iako nisam opremljen fizičkim tijelom.